Préparez vos fichiers pour une impression parfaite

Pour garantir une impression rapide, de haute qualité et au meilleur prix, veillez à ce que vos fichiers respectent nos spécifications d'impression. Consultez nos gabarits et recommandations afin d'éviter les erreurs, les retards de production et les coûts supplémentaires.

Transmettre des fichiers

Modes de transmission

Importez facilement vos fichiers

Pour limiter les risques d'erreur et garantir un résultat optimal, nous vous recommandons d'utiliser notre système de contrôle automatique des fichiers avant la mise en production.

Système de contrôle des fichiers

Grâce au contrôle automatique, vous pouvez voir immédiatement si le fichier répond aux exigences les plus importantes. Cette méthode n'est pas disponible avec les produits multipages.

Fichiers jusqu'à 100 MB.
Vérification de la résolution.
Contrôle de la taille.
Contrôle de la couleur.
Essai PDF gratuit.
Pas de contrôle de surimpression.
Ne convient pas aux produits avec plusieurs pages.

WeTransfer »

Les fichiers trop volumineux pour les autres méthodes de téléchargement peuvent être livrés via WeTransfer. Vous êtes responsable de la bonne livraison du fichier.

Fichiers jusqu'à 2 GB.
Convient aux produits avec plusieurs pages.
Pas de contrôle de surimpression.
Pas de contrôle de résolution.
Pas de contrôle de taille.
Pas de contrôle des couleurs.
Pas de justificatif pdf.

Logiciel graphique

Les logiciels graphiques les plus utilisés en un coup d'œil

Il existe plusieurs manières de formater un fichier d'impression. Ci-dessous, nous mentionnons quelques programmes de mise en page payants, gratuits et en ligne avec lesquels vous pouvez mettre en page des imprimés professionnels.

Logiciel en ligne

En plus des programmes standard ci-dessus, un fichier peut également être formaté avec divers outils en ligne. Ci-dessous, nous donnons quelques exemples.

Drukland outil de conception

Pour bon nombre de nos produits, une conception peut facilement être réalisée en ligne via notre outil de conception.

Gratuit.
Très rapide.
Lié aux produits.
Enregistrer le fichier sur le compte.
Téléchargement PDF possible.

Page d'accueil Drukland »

Figma

Figma.com est un programme de conception populaire avec de nombreuses fonctionnalités qui peuvent être étendues avec divers plugins.

Collaboration d'équipe.
Extensible avec des plugins.
Travail possible dans un cloud.
Partiellement payant.
Non associé à Drukland.

Figma site internet »

Logiciel payant

La plupart des concepteurs utilisent le progiciel Adobe. Adobe Creative Suit (CS) contient de nombreux programmes considérés comme standard aujourd'hui. Les programmes Adobe suivants sont les plus couramment utilisés pour la conception de documents imprimés.

Adobe InDesign

Ce logiciel de conception de pages de premier plan vous permet de créer, de contrôler en amont et de publier des documents.

La norme de l'industrie pour la mise en page imprimée.
Compatible avec Illustrator et Photoshop.
Convient pour plusieurs pages.
Adhésion requise pour un usage officiel.

Adobe InDesign site internet »

Adobe Illustrator

Avec l'application la plus connue pour les graphiques vectoriels, vous pouvez créer des logos, des icônes, de la typographie et des illustrations complexes, entre autres choses.

Le standard de l'industrie pour les fichiers vectoriels.
Compatible avec InDesign et Photoshop.
Adhésion requise pour une utilisation officielle.
Ne convient pas à plusieurs pages.

Adobe Illustrator site internet »

Adobe Photoshop

Considéré par beaucoup comme le meilleur programme d'édition et de conception d'images. Créez et améliorez des photos, des dessins et plus encore.

Le standard de l'industrie pour la retouche photo.
Compatible avec InDesign et Illustrator.
Adhésion requise pour une utilisation officielle.
Ne convient pas à plusieurs pages.

Adobe Photoshop site internet »

Types de fichier

Tout savoir sur les formats de fichiers d’impression

Pour vos fichiers d’impression, nous recommandons le format PDF, idéal pour préserver la mise en page et garantir un résultat fidèle à votre création. Découvrez ci-dessous les formats de fichiers les plus courants, ainsi que leurs principaux avantages et inconvénients.

PDF

Nous vous recommandons de toujours fournir un fichier PDF pour l'impression.

Conserver les éléments vectoriels.
Préserver les transparences.
Réduire la taille du fichier.
Conserver la mise en forme.

TIFF / TIF

Très peu de détails sont perdus. Principalement utilisé pour les vêtements et les photos.

Préserver les transparences.
Limiter la perte de détails.
Fichier volumineux.
Se compose de pixels.

JPG / JPEG

Les détails sont toujours perdus lorsque vous enregistrez au format JPG. Principalement utilisé pour les photos.

Afficher de nombreuses couleurs.
Petite taille de fichier.
Perte de qualité.
Se compose de pixels.

.doc(x) / .xls(x) / .ppt(x)

Veuillez nous contacter si vous utilisez Word ou PowerPoint pour créer vos fichiers d’impression.

À exporter au format PDF.
Uniquement des couleurs RVB.
Basse résolution.
Fichiers de travail ouverts.

.psd / .ai / .indd

Il s’agit de fichiers de travail ouverts. Exportez-les toujours au format PDF prêt à imprimer.

À exporter au format PDF.
Fichier volumineux.
Différence entre les versions.
Fichiers de travail ouverts.

Autre

Vous utilisez un autre type de fichier ? Contactez-nous pour vérifier s’il convient à l’impression.

Pages multiples

Tout sur les produits multipages

Veuillez soumettre les produits avec plusieurs pages sous forme de pages séparées dans 1 fichier PDF. La seule exception à cette règle concerne les couvertures de livres (à couverture souple et rigide) et de magazines collés, veuillez fournir la couverture en double. Plusieurs pages doivent être fournies numériquement. Voir également le dessin/modèle de travail pour ces produits.

Pour les produits comportant plusieurs pages ou côtés, vous pouvez souvent choisir 2 orientations : portrait ou paysage.

Orientation portrait

En orientation portrait, les pages sont verticales (portrait). Cette orientation est choisie le plus souvent. Toute reliure est sur le bord long des pages.

Pages 1

Pages 2

Les deux pages sont positionnées de la même manière au moyen de une orientation debout.

Les fichiers sont livrés correctement.

Pages 1

Pages 2

Les deux pages sont en orientation portrait, mais la page 2 est tournée de 180 degrés.

Les fichiers sont livrés correctement.

Pages 1

Pages 2

La première page est bien livrée, la deuxième page devra être inclinée.

Les fichiers ne sont pas livrés correctement.

Orientation paysage

Lorsque vous choisissez transversal, les pages sont positionnées horizontalement (paysage). Pour les produits reliés tels que les brochures, la reliure est sur le côté court.

Pages 1

Pages 2

Les deux pages sont positionnées de la même manière au moyen de une orientation paysage.

Les fichiers sont livrés correctement.

Pages 1

Pages 2

Les deux pages sont en orientation paysage, mais la page 2 est tournée de 180 degrés.

Les fichiers sont livrés correctement.

Pages 1

Pages 2

La première page est bien livrée, la deuxième page doit être inclinée.

Les fichiers ne sont pas livrés correctement.

Formatage des fichiers

Tout sur CMJN, PMS et RVB

Que veut dire CMJN, PMS et RVB ?

Les abréviations mentionnées ci-dessus sont les 3 systèmes de couleurs les plus courants. Ci-dessous, nous expliquons la différence.

CMYK

CMJN

Le CMJN, également appelé quadrichromie, utilise quatre couleurs de base pour reproduire une large gamme de couleurs à l’impression.

Convient pour : impression telle que brochures et affiches.

pms

PMS

Le Pantone Matching System (PMS) utilise des couleurs standardisées pour garantir un rendu précis et constant à l’impression. Cette technique est généralement plus coûteuse que l’impression en CMJN, car les commandes ne peuvent pas être regroupées.

Convient pour : imprimés d'identité d'entreprise tels que papier à lettres.

RGB

RVB

Le RVB est destiné aux écrans et n’est pas adapté à l’impression. Les fichiers en RVB sont convertis en CMJN, ce qui peut entraîner des différences de couleurs.

Ne convient pas pour l'impression, seulement adapté pour les applications web et les écrans.

Qualité : vecteurs, pixels et lignes

Vecteurs, pixels et lignes

Une image peut être constituée de vecteurs ou de pixels. Nous expliquons la différence ci-dessous.

Vectoren

Vecteurs

Un vecteur reste toujours net lorsque vous l'agrandissez. En effet, les vecteurs sont des chemins avec des points qui sont reliés les uns aux autres pour former une certaine forme.

Les formats de fichiers vectoriels connus sont : ai, cdr, svg, eps et pdf.

Évolutif sans perte de qualité.
Petite taille de fichier.
Ne convient pas aux photos.

Vectoren

Pixels

Une image en pixels se compose de nombreux petits blocs qui forment ensemble l'image. Plus il y a de blocs (dpi = points par pouce), meilleure est la qualité de l'image.

Formats de fichier pixel connus : jpg, gif, png, tiff, bmp, psd, eps et pdf.

Bon pour les photos.
Fichier volumineux avec de nombreux pixels.
La mise à l'échelle entraîne une perte de qualité.

Qualité optimale

Les exigences de qualité suivantes s'appliquent lors de l'enregistrement des fichiers d'impression.

Vector

Vecteurs

Convient à tout format d'impression.

Vector

300 dpi

Convient au format A3 et plus petit.

Vector

150 dpi

Convient au format A2 et plus.

Vector

72 dpi

Ne convient pas à l'impression.

Lignes

L'épaisseur de ligne minimale est de 0,5 pt pour l'impression numérique et offset. Avec des lignes plus fines, il est possible qu'elles ne soient pas visibles sur l'imprimé.

Textes et contours des lettres

Convertir des textes en contours de lettres

Les textes d'un dessin ne sont pas considérés comme une image. Tous les textes sont basés sur des "polices", c'est-à-dire des polices de caractères. Ce sont de petits fichiers qui sont stockés sur votre ordinateur. Tous les ordinateurs n'ont pas les mêmes polices installées et il est donc possible que votre texte ne s'affiche pas comme prévu sur l'imprimé. Heureusement, il existe une solution à cela : vous pouvez convertir du texte en contours de lettres dans la plupart des programmes de conception.

Profils de couleur et préréglages PDF

Les paramètres corrects pour les fichiers d'impression

Avec les profils et les paramètres ci-dessous, vous pouvez être sûr de livrer un fichier que nous pouvons traiter sans aucun problème.

Profil de couleur

Utilisez ce profil de couleur pour tous nos imprimés (à l'exception des journaux). De cette façon, le fichier obtient les paramètres corrects pour nos machines d'impression.

Télécharger le profil de couleur »

Journaux de profil de couleur

Les journaux ont un profil de couleur spécial en raison d'un processus d'impression différent. Ce profil contient les paramètres corrects pour nos presses à journaux.

Télécharger le profil de couleur »

Préréglages PDF

Ces paramètres sont destinés à être utilisés avec le logiciel graphique Adobe. De cette façon, vous pouvez facilement exporter un dessin vers un fichier PDF.

Paramètres de téléchargement »

Surimpression et couverture d'encre

En utilisant la surimpression ou en ne respectant pas la couverture d'encre minimale et maximale indiquée, l'impression peut se révéler différente de celle attendue.

Surimpression

Nous n'utilisons la surimpression que pour indiquer les éléments d'un fichier d'impression qui n'ont pas besoin d'être imprimés. Utilisez-le uniquement lorsque cela est demandé dans des instructions de livraison spécifiques, par exemple avec un vernis en relief.

zonder overprint

Sans surcharge

Sans couches de surimpression, les couleurs ne sont pas mélangées, mais la forme du haut est "découpée" dans la forme du bas. Dans l'exemple ci-dessus, la lettre 'A' est visible sur l'imprimé.

met overprint

Avec surimpression

Lorsque la surimpression est imprimée, les couleurs des couches supérieure et inférieure sont mélangées. En conséquence, une couche peut disparaître complètement. La lettre 'A' ci-dessus n'est pas visible sur l'imprimé.

Couverture d'encre

La couverture d'encre ou la couverture d'encre fait référence à l'accumulation de couleurs CMJN. Ces couleurs polychromes sont composées d'un pourcentage de cyan, magenta, jaune et noir. La couverture d'encre est le pourcentage total de ces 4 couleurs.

inkdekking voorbeeld

Aperçu

Dans l'exemple ci-dessus, la couleur jaune est composée à 25 % de magenta et à 100 % de jaune. Les pourcentages sont à droite des couleurs. Lorsque vous additionnez les pourcentages des 4 valeurs, vous obtenez la couverture totale d'encre. Dans ce cas, il est donc de 125 %.

hoge inktdekking

Couverture d'encre élevée

Une couverture d'encre élevée peut empêcher l'encre de sécher correctement et peut provoquer des bavures sur les imprimés.

lage inktdekking

Faible couverture d'encre

Un élément peut ne pas être clairement visible sur l'impression si la couverture d'encre est inférieure à 10 %.

Couverture d'encre maximale

Respectez la densité d'encre maximale ci-dessous pour éviter les bavures sur les imprimés.

Journaux : 240 %
Impression offset : 280 %
Impression numérique : 300 %
Tissu du drapeau : 200 %

Fond perdu et marge de sécurité

Garantir un beau résultat de coupe

Le réglage correct du fond perdu et le maintien d'une marge de sécurité suffisante sont importants pour une découpe correcte de l'imprimé. Aucun repère de coupe ne doit être placé dans le fichier d'impression.

afloop

Saigner

Le fond perdu (également appelé fond perdu) est une zone supplémentaire de 3 mm autour du format commandé dans laquelle la conception se poursuit. Cela évite les bords blancs lors de la coupe.

Marge de sécurité

Nous vous recommandons de ne pas placer d'éléments importants à moins de 3 mm du bord. Cette zone s'appelle la « marge de sécurité ». En tenant compte de cela, vous évitez de couper des éléments. Pour les produits de plus de 32 pages, nous recommandons une marge de sécurité de 5 mm.

Des produits

Simple et double face

Impression recto ou recto-verso

De nombreux produits peuvent être imprimés sur une ou deux faces.

Impression recto simple

1/0 noir unilatéral
1/0 Pantone (1 couleur recto seul)
2/0 Pantone (2 couleurs recto seul)
3/0 Pantone (3 couleurs recto seul)
4/0 quadrichromie recto
4/0 Pantone (4 couleurs recto seul)

Impression recto verso

1/1 noir et blanc recto verso
1/1 Pantone (1 couleur recto/verso)
2/2 Pantone (2 couleurs recto/verso)
3/3 Pantone (3 couleurs recto/verso)
4/1 quadrichromie recto et verso noir
4/4 quadrichromie recto/verso

Soumettre des fichiers recto

Curieux de savoir comment envoyer un fichier recto ? Voir l'aperçu ci-dessous.

Pages 1

Pages 2

Une page fournie. Pour une impression recto, 1 page suffit.

Fichiers livrés avec succès.

Pages 1

Pages 2

Une page avec et une sans dessin fournies. Il n'est pas nécessaire de fournir un dos blanc.

Fichiers livrés avec succès.

Pages 1

Pages 2

Deux pages de design fournies. Le deuxième fichier ne sera pas utilisé.

Les fichiers ne sont pas livrés correctement.

Soumettre des fichiers recto-verso

Curieux de savoir comment soumettre un fichier recto-verso ? Voir l'aperçu ci-dessous.

Pages 1

Pages 2

Deux pages de design fournies. L'avant et l'arrière sont bien fournis.

Fichiers livrés avec succès.

Pages 1

Pages 2

Une page avec et une sans designfourni. Il manque un dessin au dos.

Les fichiers ne sont pas livrés correctement.

Pages 1

Pages 2

Une page a été livrée. Dans ce cas, une page de couverture arrière est manquante.

Les fichiers ne sont pas livrés correctement.

Sens de lecture pour impression recto-verso

Lors de la fourniture de fichiers pour, par exemple, des brochures, des dépliants ou des cartes de visite avec impression recto-verso, la couverture verticale (180 degrés) de la feuille imprimée doit être prise en compte. Portez une attention particulière à l'orientation de la conception. Lorsque le fichier est téléchargé, il est possible de choisir une orientation.

opmaak orientatie staand breukvouw Format portrait pli simple.

opmaak orientatie dwars breukvouw Pli divisé en format croisé.

En orientation portrait, la couverture passe sur le côté long, et en orientation paysage, elle passe sur le côté court.

Soumettre des pages vierges

Avec des produits comme brochures et livres l'intention peut être de fournir des pages vides lorsqu'elles n'ont pas besoin d'être imprimées.

Découpe et découpe de contour

Découpe à l'emporte-pièce et découpe de contour

En plus de votre propre taille, vous pouvez également poinçonner ou découper des produits sur Drukland. Cela signifie que nous pouvons découper vos imprimés en différentes formes.

Impression découpée

Avec la découpe, nous utilisons un couteau de découpe pour découper une figure dans l'imprimé. Un couteau à poinçonner doit être fabriqué pour chaque forme.

Convient aux imprimés tels que :

Instructions de téléchargement »

Découpe des contours

Avec notre traceur de découpe Zund, nous pouvons découper n'importe quelle forme souhaitée. Pensez aux lettres, aux cœurs, aux pièces de puzzle, etc.

Convient aux imprimés tels que :

Instructions de téléchargement »

Finitions exclusives

Nous proposons un certain nombre de finitions exclusives pour divers produits pour lesquels nous avons établi des instructions de livraison spéciales.

Lacquer UV à point unique

Spot UV est un vernis brillant sur des zones désignées (comme un logo) sur l'imprimé.

Instructions de téléchargement »

Feuilles d'or et de cuivre

L'impression à chaud consiste à appliquer une feuille de métal de la couleur demandée sur le support imprimé.

Instructions de téléchargement »

Options supplémentaires

Nous pouvons éventuellement fournir à certains produits une finition supplémentaire.

Bande détachable

Une bande détachable peut être indiquée par une ligne magenta de 0,3 mm.

Numérotage

Veuillez indiquer l'emplacement d'une numérotation avec une zone blanche de 30 x 10 mm.

Personnalisation

Quels imprimés peuvent être personnalisés ?

Nous pouvons personnaliser la plupart de nos produits en petites quantités (impression numérique). Cela concerne notamment les produits suivants :

Fichier Excel avec les données de personnalisation

La personnalisation peut uniquement être réalisée à partir d'un fichier Excel. Un fichier Excel se compose de plusieurs colonnes. Nous considérons chaque colonne comme un champ de texte distinct dans la mise en page. Cela signifie que si votre fichier Excel comporte 2 colonnes, nous ajoutons 2 champs de texte sur vos imprimés. Votre fichier Excel doit comporter au minimum 1 colonne.

QR codes et autres codes sur vos imprimés

Pour générer des codes uniques sur vos imprimés, nous avons besoin d'un fichier Excel. Dans ce fichier contenant les données de personnalisation, placez les informations destinées aux codes-barres ou aux QR codes dans une colonne distincte. Pour les QR codes, il peut par exemple s'agir d'une URL, d'un texte, d'un numéro ou d'autres données.

Envoi des fichiers

Une fois votre commande ajoutée au panier, nous vous demandons de nous transmettre vos fichiers. Le fichier d'impression (sans personnalisation) peut être envoyé facilement via notre site internet. Les autres fichiers doivent nous être transmis par e-mail. Attention : indiquez toujours votre numéro de commande dans l'objet de l'e-mail.

Les fichiers suivants doivent nous être envoyés par e-mail :

Un exemple du fichier d'impression avec les données de personnalisation.
Un fichier Excel contenant les données de personnalisation, enregistré au format .csv.
Éventuellement, les codes sous forme d'images séparées, enregistrées au format .png, .jpg ou .pdf.
Éventuellement, les polices de caractères pouvant être utilisées.

Expédition des imprimés personnalisés

Nous pouvons expédier les imprimés personnalisés de 2 manières :

Nous les envoyons à l'adresse de livraison indiquée.
Nous les envoyons directement à tous les destinataires.

Si vous souhaitez que vos imprimés soient envoyés à différentes adresses, vous pouvez nous contacter. Vous pourrez ainsi déterminer avec quel transporteur vos imprimés doivent être expédiés. Nous pourrons également établir directement un devis adapté.

Caution

Attention : la personnalisation des imprimés nécessite un délai supplémentaire. Comptez 2 à 3 jours ouvrables en plus des délais de livraison standard.

Vérifier

Contrôle de fichier

Vérification de fichier standard ou étendue

Lors de la finalisation de votre commande, vous pouvez choisir un type de vérification de dossier. Vous ne savez pas si votre fichier répond à nos spécifications ? Optez alors pour une vérification approfondie des fichiers. Ci-dessous, vous pouvez voir ce que nous vérifions.

	Contrôle par défaut	Vérification étendue
	Gratuite	€ 10,-
Format
Résolution/ppp
Marge de sécurité
Contours de lettre
Impression
Toute(s) ligne(s) de pliage

Mise en forme et édition

Vous souhaitez confier l'édition et la mise en forme de vos fichiers à des professionnels ? N'hésitez pas à contacter pour obtenir un devis gratuit et sans engagement.

Résumé

Toutes les spécifications résumées

Vérifiez si votre fichier répond à nos spécifications de livraison via les points ci-dessous.

Ai-je enregistré mon fichier sous un type de fichier valide ?

Nous vous recommandons de toujours soumettre votre fichier au format PDF.

Mon fichier est-il au bon format ?

Afficher le dessin d'exécution du produit commandé.

Mon dessin a-t-il suffisamment de fonds perdus ?

Afficher le dessin d'exécution du produit commandé. Habituellement 3 mm.

Les données importantes sont-elles suffisamment éloignées de la périphérie ?

Placez les données importantes à au moins 3 mm du format final.

Mon fichier utilise-t-il le bon système de couleurs ?

CMJN ou PMS, selon la commande.

Mon fichier est-il de qualité suffisante ?

Pour l'impression A3 et plus petit, nous recommandons 300 dpi et pour A2 et plus 150 dpi.

Est-ce que je ne dépasse pas la couverture d'encre minimale ou maximale ?

*Minimum 10 % et maximum 240 % pour les journaux, 280 % pour l'offset et 300 % pour l'impression numérique. *